Un petit nombre de chars Panther furent convertis en véhicule d’observation d’artillerie. La transformation se faisait par dépose de la tourelle normale et son remplacement par une tourelle spéciale dépourvu d’armement. Un faux canon en bois simulait le tube de 75 mm. Cette modification engendrait un gain de place. L’intérieur de la tourelle était modifié pour le transport des postes radio complémentaires et d’équipement de télémétrie permettant au char de remplir son nouveau rôle de char d’observation d’artillerie. Seule une mitrailleuse légère MG 34 de 7,92 mm située à droite du faux canon armait cette tourelle. Le Panzerbeoachtungswagen possédait un équipage de 4 hommes La transformation se faisait sur des châssis de chars existant. Une quarantaine de chars Panther furent converti entre fin 1944 et début 1945.



Sources: la seconde guerre mondiale en modèles réduits