Salut!
Il est en effet en assez mauvais état.
Sois tu touches en carrosserie/formeur (là faut vraiment connaitre) et c'est bon.
Sois tu vas voir un (bon) carrossier pour savoir s'il peut te le restaurer à temps perdu (attention au coût, souvent beaucoups plus conséquent qu'un casque similaire en meilleur état).
Sois tu le laisses telquel.
Sois tu le décapes entièrement et tu mets du ferose ou du rustol (ou autre) pour bloquer la rouille et tu le repeinds.
Mon avis perso,
Laisse le telquel. Les couts d'une resto risque d'être très élevés! Conserve le! Et part à la rechercher d'un casque en meilleur état (sans rouille perforente). Maintenant, si tu connais un carrossier, lance toi! ^^
DKP