dague originale ^^

Bonjour je suis à la recherche d'informations sur cette dague qui est une originale.
Il y a des incriptions gravées sur la lame d'un coté:
" du schweistest in werten germanias schwert, du schufest das reich uns im weltall geehrt, du schlangst um alldeutschland ein ehernes band, willkommen du reichsschied im bergischen land!"
et de l'autre coté:
" wir reckendas eisen zu mannhafter wehr, wir geben die waffendem reisigen heer jnder esse gluthen, in feuers strahl formt meisterhand schneidig den klingenden stahl."

bonsoir
ce n'est pas une dague que vous avez,cela ressemble a une lame d'epe montée sur une poignée de sabre datant du 19 me siecle,mais en aucune facon une dague.
cordialement

Plutôt un sabre, quelle est la longueur de la lame?

merci pour vos reponses, la lame mesure 23cm avec le pommeau 29cm.

LELAY a écrit:merci pour vos reponses, la lame mesure 23cm avec le pommeau 29cm.

Tu trouveras, j'en suis sûr, des réponses en postant tes photos sur un site spécialisé. Il y a un post-it qui regroupe les meilleurs liens ici mais je te conseille de créer un nouveau topic sur le forum Wehrmacht-Awards.com Militaria dans la rubrique "Daggers and Edged Weapons Forum".

Bonjour , oui c'est bien une dague "effilée" mais avec sa lame de 23 cm , c'est une dague de "décoration" .


Amicalement,


le ronin.

merci ronin ,le blem est que je ne sait toujours pas à quelle occasion elle était remise?
en fouillant j'ai trouvé ça(le site m'interdit de poster le lien mais) voici la traduction de l'annonce par gogole:
Miniature de la Prusse le grand don de Solingen épée à la longueur totale du prince de Bismarck est d'environ 39cm. Navire doré dans le mode de réalisation particulier du prince de Bismarck, la lame cale de nickel avec Klingenätzung bilatérale "Nous tendons la défense de fer viril, nous donnons l'arme à l'armée à cheval apprivoiser. Dans le Gluthen forge au feu poutre maîtresse en forme de main légèrement l'acier de résonance." Le retour: «Vous transpirez test dans les parieurs Germanias épée, vous avez fourni pour le royaume honneur dans l'univers, vous schlangst Pan-Allemagne par une bande de fer, Bienvenue, vous êtes dans la terre forgeron royaume montagneux.».