Peiper littérature intéressante

Bonjour,

Désolé de faire remonter un vieux sujet mais j'aimerais avoir des infos:

Le livre sur Jochen de Patrick Agte est il disponible en anglais ?

Car je l'ai trouvé sur amazon mais en allemand, j'ai trouvé aussi une version de 450 pages en allemand et moins cher, quelle est la différence ?


Merci d'avance pour votre réponse.

Bonjour Menelic .Comme indiqué dans le règlement, il est nécessaire de se présenter avant de poster .Merci .
Le lien ci dessous :


https://deuxiemeguerremondia.forumactif.com/f1-presentation-des-nouveaux-membres


Le ronin.

Reçu!

Présentation éffectuée

Que faut-il penser de celui-ci ? Il paraît en ce moment
dans les bonnes librairies du pays, comme on dit

Le livre est pas mal, je le lis en ce moment, il est assez précis et retrace pas mal les exactions commises par le kampfgruppe de Jochen.

Par contre il doit y avoir une erreur, dans le livre il est dit que Peiper s'appelle en fait Jochen Peiper et qu'il s'est fait appeler Joachim par la suite, n'est ce pas l'inverse ?

Ben , je me demande si Jochen n'est pas un diminutif de Joachim en allemand ??

Jochen est bien le diminutif amical de Joachim.
Son nom complet est:
Joachim, Sigismund, Albrecht, Klaus, Armed, Dettlef PEIPER, né le 30 janvier 1915 à Berlin.
Amicalement
Prosper

C'est bien ce qu'il me semblait...première erreur du livre...

Merci au commandant Prosper