Les chants alliés célèbres de la seconde guerre

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Les chants alliés célèbres de la seconde guerre

Message  Hellfire62 le Dim 03 Jan 2010, 12:00 pm

Il m'a semblé sympa de créer un post traitant des chants alliés célèbres qui ont vu le jour pendant le conflit. Voici les paroles de celui qui, pour moi, a le mieux illustré la période de la "Drôle de guerre":

The Siegfried Line
ou
Wir trocknen uns're Wäsche an der Siegfried-Linie
ou encore
On ira pendre notre linge sur la ligne Siegfried...


We're going to hang out the washing on the Siegfried Line.
Have you any dirty washing, mother dear?
We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line
'cause the washing day is here.

Whether the weather may be wet or fine
We'll just rub along without a care.
We're going to hang out the washing on the Siegfried Line
If the Siegfried Line's still there.

Mother dear I'm writing you from somewhere in France,
Hoping to find you well,
Sergeant says I'm doing fine, a soldier and a pal
Here's a song that we don't sing, this'll make you laugh.

We're going to hang out the washing on the Siegfried Line.
Have you any dirty washing, mother dear?
We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line
'cause the washing day is here.

Whether the weather may be wet or fine
We'll just rub along without a care.
We're going to hang out the washing on the Siegfried Line
If the Siegfried Line's still there.

N'hésitez pas à poster les paroles de ceux que vous connaissez ! clin doeil gri
avatar
Hellfire62
Général de Brigade
Général de Brigade

Nombre de messages : 890
Age : 49
Localisation : à Arras, avec l'ami Bidasse
Date d'inscription : 18/11/2006

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les chants alliés célèbres de la seconde guerre

Message  Psychopompos le Dim 03 Jan 2010, 1:20 pm

Il y a déjà un topic de ce genre, mais il comprend aussi des chants allemands.
avatar
Psychopompos
Membre d'honneur
Membre d'honneur

Nombre de messages : 1373
Age : 31
Localisation : En Asie
Date d'inscription : 28/04/2009

http://psychopompos.byethost6.com/drupal/index.php

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les chants alliés célèbres de la seconde guerre

Message  Hellfire62 le Dim 03 Jan 2010, 1:43 pm

Ha oui, en effet, je ne m'en étais pas aperçu. C'est vrai qu'il devient assez difficile de voir avec précision sur le site ce qui a été évoqué ou non yeu gri yeu gri
avatar
Hellfire62
Général de Brigade
Général de Brigade

Nombre de messages : 890
Age : 49
Localisation : à Arras, avec l'ami Bidasse
Date d'inscription : 18/11/2006

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les chants alliés célèbres de la seconde guerre

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum