Êtes vous d'accord avec cette citation ?
+14
pegase001
Norman-Cota
Baugnez44
Charlemagne
karol
Rafale68
greytwo
sam44
Panzer5
Ivy mike
le serpent mexicain
Invité
Apprenti
Trunks
18 participants
Page 3 sur 3
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Re: Êtes vous d'accord avec cette citation ?
Bonjour,
Tout en etant d'accord avec Ivy, je ne suis pas sur que nous ayons bien interprete la phrase d'Andreas.
En Allemand, le mot "wirksam" peut se traduire par efficace mais, a ma maigre connaissance, aussi par des termes qui ressemblent a "chanceux", des histoires de "circonstances".
Dans ce cas, c'est clair : Si Churchill avait ete elimine du pouvoir en 1940, les pacifistes anglais auraient signe la paix avec Hitler, les USA se seraient desinteresses de l'Europe et Charles de Gaulle aurait ete bien seul et bien faible.
C'est ca, Andreas ?
Si oui, nous sommes d'accord : Churchill a ete la "chance" de la France Libre.
Tout en etant d'accord avec Ivy, je ne suis pas sur que nous ayons bien interprete la phrase d'Andreas.
En Allemand, le mot "wirksam" peut se traduire par efficace mais, a ma maigre connaissance, aussi par des termes qui ressemblent a "chanceux", des histoires de "circonstances".
Dans ce cas, c'est clair : Si Churchill avait ete elimine du pouvoir en 1940, les pacifistes anglais auraient signe la paix avec Hitler, les USA se seraient desinteresses de l'Europe et Charles de Gaulle aurait ete bien seul et bien faible.
C'est ca, Andreas ?
Si oui, nous sommes d'accord : Churchill a ete la "chance" de la France Libre.
Invité- Général de Division
- Nombre de messages : 7342
Date d'inscription : 16/07/2006
Re: Êtes vous d'accord avec cette citation ?
Je voulais dire que les alliés de France étaient plus efficace que les alliés allemands.
Mes amitiés!
Andreas
Mes amitiés!
Andreas
Andreas1984- Adjudant
- Nombre de messages : 78
Date d'inscription : 12/04/2007
Re: Êtes vous d'accord avec cette citation ?
Compris !Andreas1984 a écrit:Je voulais dire que les alliés de France étaient plus efficace que les alliés allemands.
Ce n'est pas vraiment une question d'efficacite, Andreas, mais de puissance economique, industrielle et humaine.
Devant le nombre sovietique et l'industrie americaine, il est clair que les allies de la France etaient beaucoup plus puissants que les allies de l'Allemagne.
Invité- Général de Division
- Nombre de messages : 7342
Date d'inscription : 16/07/2006
Re: Êtes vous d'accord avec cette citation ?
Ok !!
C'est sur que vus comme cela ta phrase est pas pareil !
C'est sur que vus comme cela ta phrase est pas pareil !
Re: Êtes vous d'accord avec cette citation ?
Trunks a écrit:"La France a perdu une bataille, mais la France n'a pas perdu la guerre !"
Phrase célébre du Général De Gaulle
énormément d'accord
Tom Zanovich- Général de Brigade
- Nombre de messages : 780
Age : 55
Localisation : région parissiennne
Date d'inscription : 19/11/2006
Re: Êtes vous d'accord avec cette citation ?
Ivy mike a écrit:Plus efficace que la France c'est ça ?
Bin quand même, elle les a bien aidé tout de même, la guerre, sans les Français ne se serait pas terminée aussi rapidement, il en est de même pour les Anglais, de même pour les Américains, pour les Russes et tous les autres
Les Alliés forment un tout, l'un sans l'autre ne fonctionne pas, ou très difficilement
D'ailleurs, plus efficace... en mai-juin 40, les Anglais n'ont pas de quoi faire les fièrs... la seule chose qui les a sauvé, c'est la Manche...
Oui, je sais, on va me ressortir les exploits de la RAF... bien sur, la RAF s'est très bien battue, mais à l'époque, la RAF était internationale !
Une fois la campagne de France terminée, on ne s'est pas refugié chez les Anglais en attendant qu'ils liberent notre territoire, non mais sans blague, qu'est-ce que c'est que ces c(l)o(w)nneries
Ton "plus efficace" est de trop, de beaucoup trop !!
(ou est mon glaive ?)
Ivy
alala...Ivy...incorrigible amoureux de sa patrie
En mai juin 40 l'armée française était aussi internationale...(polonais, tchécoslovaque...)la RAF était internationale !
Charlemagne- Police militaire (Modérateur)
- Nombre de messages : 4794
Age : 36
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 11/02/2006
Re: Êtes vous d'accord avec cette citation ?
Oh oui très belle phrase du général de Gaulle, la Françe ne perdra jamais la guerre s2
Dernière édition par le 24/4/2007, 13:56, édité 1 fois
Re: Êtes vous d'accord avec cette citation ?
Charly en force et droit au but !!!
Charlemagne- Police militaire (Modérateur)
- Nombre de messages : 4794
Age : 36
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 11/02/2006
Re: Êtes vous d'accord avec cette citation ?
Tu devrais indiquer honnetement aux membres quelle est ta reelle devise, Charlie.charlemagne47 a écrit:Charly en force et droit au but !!!
"Honny soit qui mal y pense"
Ta devise depuis le jour ou Sa Majeste la Reine d'Angleterre t'a decore de l'Ordre de la Jarretiere pour te recompenser de la constance avec laquelle tu denigre ici l'Armee Francaise.
Ne crois pas que parcequ'Ivy est en vacance tu peux en profiter
p31
Invité- Général de Division
- Nombre de messages : 7342
Date d'inscription : 16/07/2006
Re: Êtes vous d'accord avec cette citation ?
Ne crois pas que parcequ'Ivy est en vacance tu peux en profiter
désolé de te décevoir mais en fait j'attend avec grande impatience le retour d'Ivy
Ta devise depuis le jour ou Sa Majeste la Reine d'Angleterre t'a decore de l'Ordre de la Jarretiere pour te recompenser de la constance avec laquelle tu denigre ici l'Armee Francaise.
QUOI !!! Moi qui éclate de joie quand les anglais se prennent une raclée par la France lors du tournois des 6 nations. Je me sens insulté par tes propos Daniel et je reclame des excuses p24
t'inquiete j'ai l'habitude et je sais comment cela va se terminer: égalité, aucun des deux protagonistes à convaincu l'autre...LA vengeance de Ivy sera terrible
Charlemagne- Police militaire (Modérateur)
- Nombre de messages : 4794
Age : 36
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 11/02/2006
Re: Êtes vous d'accord avec cette citation ?
Yihha, ça va saigner, qu'on m'apporte mes armes, à moi les Français, à ma pogne que j'veux l'voir, non mais alors, ça va trancher dans le vif, dit, y'auras plus grand chose !
Ivy
Ivy
_________________
___________________________________________
TOGETHER WE CAN ACTUALLY MAKE A DIFFERENCE
www.ifaw.org
International Fund for Animal Welfare
Le monde animal a besoin de nous !
Ivy mike- Général (Administrateur)
- Nombre de messages : 9350
Date d'inscription : 16/06/2005
Re: Êtes vous d'accord avec cette citation ?
A peine de retour et il part au car de tour !
Avec toi Ivy
p31
Avec toi Ivy
p31
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» Au plaisir de partager cette passion avec vous...
» Quel general êtes vous?
» Noguès a raté son rendez-vous avec l'Histoire !
» Avec quoi tire on cette balle ???
» UNE WAAC AVEC VOUS !!!
» Quel general êtes vous?
» Noguès a raté son rendez-vous avec l'Histoire !
» Avec quoi tire on cette balle ???
» UNE WAAC AVEC VOUS !!!
Page 3 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|