Contre attaque de Mortain - opération Lüttich

Bonjour à tous.

Après m'être renseigné au sujet de cette contre offensive allemande prouvant l'incompétence d'Hitler au niveau des décisions stratégiques, il y a quelquechose que je ne saisis pas très bien; pourquoi donc au niveau du nom de code, cette contre offensive a été baptisée "opération Lüttich" (en français cela signifie "opération Liège") ?

J'ai trouvé un élément de réponse ici :

La Contre-attaque de Mortain, nom de code opération Lüttich, est une offensive de l'armée allemande pendant la bataille de Normandie, sur le flanc droit des forces Alliées. Elle s’est déroulée du 7 au 13 août 1944 dans la région de Mortain.
Le nom Lüttich (Liège en allemand), fait référence à une offensive similaire que le général Ludendorff avait lancée sur cette ville belge, pendant la Première Guerre mondiale, exactement trente ans auparavant.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Contre-attaque_de_Mortain

.... mais cette explication me parait assez troublante pour diverses raisons :
- je ne vois pas en quoi une offensive effectuée essentiellement avec des blindés peut être "similaire" avec une offensive de la guerre des tranchées ... d'autant plus que les blindés de la grande guerre étaient quasiment inexistants (surtout du côté allemand)
- ensuite, d'après Hitler, c'était soit disant une attaque "surprise" (en dépit du fait que les américains étaient au courant de cette "surprise" et attendaient les allemands ...) ... or comment se fait il donc qu'une opération surprise se soit effectuée sans aucune préparation d'artillerie ?? Toute attaque surprise, que ce soit de la WW2 (ex : bataille des ardennes) ou de la WW1 (ex : Verdun) se fait traditionnellement avec une importante préparation d'artillerie (et ce surtout pendant la WW1; ça n'a pas cessé de pleuvoir à Verdun).

Pourquoi donc le nom de code se réfère t'il à un épisode de la guerre des tranchées ? Et en quoi était ce "similaire" ?
Où alors peut être que ce nom de code opération "Lüttich" a été choisi n'importe comment, ce qui me parait plus problable ...

D'avance un grand merci pour vos éclaircissements ... ;)

hello

concernant l'opération luttich, a mon avis ce nom à été choisi car l'opération militaire s'y rapportant à été couronné de succés à l'époque

cdt
Aiglon44

Oui, je suis du même avis que Aiglon44.
Si cette opération de la PGM avait été un grand succès, et vu que Hitler aimait bien les victoires et qu'il avait participé à la PGM, il a surement choisi ce nom pour encourager les soldats et s'imaginer une grande victoire.
Et peut être que cette opération militaire de la Grande guerre avait une certaine similitude stratégique avec la contre-offensive de Mortain ex : c'était également un plan visant à attaquer de flanc et d'arrêter une offensive d'importance, capturer une position stratégique ( Liège a toujours été une position militaire à l'époque), également une offensive de "la dernière chance".... Il peut y avoir plein de raisons militaires. Mais je ne connais pas très bien cette opération militaire de 1914-18.

goliath