Question stupide: la ligne Siegfried
4 participants
Page 1 sur 1
Re: Question stupide: la ligne Siegfried
Il ne faut pas oublier que les Allemands lui donnaient le nom de Westwall (littéralement "mur de l'ouest"). Le nom ligne Siegfried lui a été donné par les Anglais en référence à une ligne de défense fortifiée construite par les Alleands au cours de la première guerre mondiale dans le nord de la France.
Mais j'ignore pourquoi on a choisi précisément ce nom. Manifestement, ce n'est même pas pour la rime dans la chanson:
Mais j'ignore pourquoi on a choisi précisément ce nom. Manifestement, ce n'est même pas pour la rime dans la chanson:
We're going to hang out the washing on the Siegfried Line.
Have you any dirty washing, mother dear?
We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line.
'Cause the washing day is here.
Whether the weather may be wet or fine.
We'll just rub along without a care.
We're going to hang out the washing on the Siegfried Line.
If the Siegfried Line's still there.
Mother dear, I'm writing you from somewhere in France
Hoping this finds you well.
Sergeant says I'm doing fine - a soldier and a half
Here's a song that we all sing
This'll make you laugh...
_________________
Toutes les vertus secondaires comme le courage, la discipline, la fidélité, l'endurance n'ont un effet positif qu'aussi longtemps qu'elles servent une cause positive. Si une cause positive devient négative, les vertus secondaires deviennent problématiques
Baugnez44- Général (Administrateur)
- Nombre de messages : 2675
Age : 67
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 04/01/2007
Re: Question stupide: la ligne Siegfried
Bonne question!
Sans vraiment de sources fiables:
Ce nom aurait été donné au Westwall (mur de l'ouest – comme l'appelaient les Allemands) par les Alliés. Il viendrait de la Siegfriedstellung, une position fortifiée allemande au nord de la France pendant la Première Guerre mondiale. Ou, mais l'explication ne me convainc pas, il viendrait plus directement du héros d'un opéra de Wagner, Siegfried dans L'Anneau des Nibelungen, qui par contre a peut-être bien donné son nom à cette position fortifiée de la PGM.
http://en.wikipedia.org/wiki/Siegfried_Line
Je dormirai moins bête ce soir...
Edit: nos posts se sont croisés, Baugnez.
Sans vraiment de sources fiables:
Ce nom aurait été donné au Westwall (mur de l'ouest – comme l'appelaient les Allemands) par les Alliés. Il viendrait de la Siegfriedstellung, une position fortifiée allemande au nord de la France pendant la Première Guerre mondiale. Ou, mais l'explication ne me convainc pas, il viendrait plus directement du héros d'un opéra de Wagner, Siegfried dans L'Anneau des Nibelungen, qui par contre a peut-être bien donné son nom à cette position fortifiée de la PGM.
http://en.wikipedia.org/wiki/Siegfried_Line
Je dormirai moins bête ce soir...
Edit: nos posts se sont croisés, Baugnez.
Invité- Invité
Re: Question stupide: la ligne Siegfried
Pas si bete comme question !
Pour la ligne Maginot, on sait mais pour toutes les autres lignes dont on parle pourtant assez souvent si l'on parle d'un front en particulier (la ligne Gustav par exemple), comment ces noms étaient-ils choisis ? Les appellations venaient des defenseurs ou existe-t-il des sobriquets donnés par l'attaquant ?...
Ivy
Pour la ligne Maginot, on sait mais pour toutes les autres lignes dont on parle pourtant assez souvent si l'on parle d'un front en particulier (la ligne Gustav par exemple), comment ces noms étaient-ils choisis ? Les appellations venaient des defenseurs ou existe-t-il des sobriquets donnés par l'attaquant ?...
Ivy
_________________
___________________________________________
TOGETHER WE CAN ACTUALLY MAKE A DIFFERENCE
www.ifaw.org
International Fund for Animal Welfare
Le monde animal a besoin de nous !
Ivy mike- Général (Administrateur)
- Nombre de messages : 9350
Date d'inscription : 16/06/2005
Re: Question stupide: la ligne Siegfried
Siegfried le mythique héros Wagnérien était considéré comme le guerrier germanique par excellence....
Major cowburn- Général de Division
- Nombre de messages : 1206
Date d'inscription : 17/02/2008
Sujets similaires
» petite question stupide!!!
» Accident stupide à Carcassonne
» Siegfried vous salue
» L'Histomag 39-45 n°97 est en ligne
» La ligne de demarcation
» Accident stupide à Carcassonne
» Siegfried vous salue
» L'Histomag 39-45 n°97 est en ligne
» La ligne de demarcation
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum