Hallo aus Deutschland

Bonjour Messieurs,je m'appel Matthias et je viens de Berlinet j'ai 19 ans. Je suis très intéréssé par la seconde guerre mondial, praquetiquement depuis mon enfance! Mon grand-pére était Leutnant de la Wehrmacht, et c'est surtout grace a lui, que je m'interesse beacuoup pour la deuxime guerre mondial.Mon francais n#est pas trop bien, car j'ai cessé de faire le Francais á lècole dans la 11ième en Allemange (je crois c'est la seconde en France), mais j'éspére comme même de parler avec des Francais sur ce thème. La France, avant notre enemie héritaire et maintenant le partenaire le plus important pour l'Allemagne....les deux pays sont aujourd'hui le moteur pour l'Europe.

Bienvenue et bienvenue Rudel, tu as des photos de ton grand-père en tenue ?!

Bienvenue Les haines ne sont pas eternelles...

Salut!

Sois le bienvenu parmi nous!!

Je te rassure, ton français est très bien! Si je parlais allemand comme toi tu parles français, mes années allemand en classe aurait été fructueuse (pas bien de sécher..)!!


Au plaisir, DKP

bonjour, merci pour me acceuir si gentiment.En effet, j'ai encore des Photos de mon grand-pére en uniform, et aussi 3 medallies. KVK 2. Klasse mit Schwertern et le Eisernes Kreuz 1. et 2. Klasse.@korsische Panzer: Ton nom et rigolot. les chars corses, ecrit dans la langue allemande ^^

rudel a écrit:...
@korsische Panzer: Ton nom et rigolot. les chars corses, ecrit dans la langue allemande ^^

En fait, je suis de cette ile & je suis fan des VW Käffer, d'où mon pseudo ^^. Mais ce n'est pas le sujet ici!!

Au plaisir de te lire,


DKP

Hallo Rudel;

Welcome...

Eddy

Tiens ,Rudel ...

Au moment ou je finis ma 3 ou 4e relecture de "Pilote de Stuka" ,que tu dois connaître sous le titre de "Trotzdem" ...Belle ville Berlin ,ça fait plus de 6 mois que j'y ai pas mis les pieds ,mais ça va pas durer !


Bon ,ben bienvenue à toi Rudel ,bienvenue dans notre Stab /SG2 à nous !


Panzy

oui! je le connais! Mon grand pére l'avait achéte dans les annés 50, comme le livre "Panzermeyer/Grenadiere"

Hallo rudel.
Willkommen.
MfG

Hallo Rudel,

Dein Französisch ist wirklich ganz gut ! I freue mich sehr, hier ein Deutsch zu sehen ! Wir haben nur ein Deutsch auf dieses Forum aber heute kommte er nicht mehr...

Vielleicht kannst du uns ein bisschen auf dein Grossvater sprechen ?!

Willkommen und bis bald Deutsche Kamerad !

Ivy

Hallo ! Ich bin auch sehr glücklich, dich zu treffen ^^ Mein Deutsche ist nicht so gut wie das von Ivy : ich tun zu viele Feller... donc je vais finir en Français avant de devenir complètement illisible.

Wilkommen quand même !

Hallo Rudel. Willkommen.

- Bonjour et bienvenue sur le forum , A+ .

Bonjour,mon grand-pére et de l'anné 1922 et fésait des études de droit, quand en 1941 il était recruté comme pilotin, car il avait un très bon bac. Depuis 1942 en Russie, dans le Sud, il participait a L'invasion Blau et aussi les petites operations, qui avaeint lieu juste avant la grande opération. il était chez les Panzers et participait aussi a Zitadelle. En avril 44 il avait 2 semaines de vacances, mai il ne retounait plus au front de l'est, mai en Aout les americains l'ont  gravement blésses, alors il restait a Essen pour se soigner jusqu' en Décembre 44. Fin Décembre 44 il était détacher pour le front l'est et se battait la jusqu'en avril, ou les russes l'ont prisonnier. A la fin il était Lieteunant ( Oberleutant en Allemagne)

rudel a écrit:.... Fin Décembre 44 il était détacher pour le front l'est et se battait la jusqu'en avril, ou les russes l'ont prisonnier. A la fin il était Lieteunant ( Oberleutant en Allemagne)

Est il revenu?

oui de 1945-53 dans un gulak!Il voiait des milliers de prisionnier mourir a faim, ou de epuisement, ou a torute. Mon grand-pére est décédé 2007

oui, plus ou moins, car pendant les 3 derniéres annés, la démence est devenue de plus en plus grave.

Hallo! Hoffe, Sie werden wie hier und viel lernen.

Und wie wir in Russland:


Добро пожаловать Товарищ!

Gutten tag, rudel. Bienvenue à toi.