Un monument pour les Polonais sur la côte normande

Bonjour,

Le Samedi 28 juillet 2012 à 16h, sur la plage de la commune de Graye-sur-Mer, un nouveau monument sera inauguré. Il permettra de commémorer le débarquement de la 1ère Division Blindée Polonaise en terres normandes, au cours de l’été 1944. Chaque visiteur en Normandie pourra alors, plus encore, s’y rappeler l’engagement des Polonais dans la victoire alliée au cours de ces mois décisifs dans la lutte contre le nazisme et la participation à la Libération de l’Europe.
Aucun monument sur la côte ne rappelait jusqu’alors cet évènement.
Cet oubli sera maintenant corrigé.
Voici le projet tel qu’il devrait apparaître aux visiteurs :

Sur les plages d’Arromanches et Graye/Courseulles, fin juillet 1944,16000 soldats et 400 chars de la 1ère Division Blindée Polonaise ont débarqué avec à leur tête le Général Stanisław MACZEK.
« Pour notre et votre liberté »

Na plażach Arromanches i Graye/Courseulles, pod koniec lipca 1944, wylądowało 16000 żołnierzy i 400 czołgów , Polskiej 1. Dywizji Pancernej na czele z generałem Stanisławem MACZKIEM.
" Za wolność naszą i waszą "

On lance aussi un projet de bon de souscription, avec l’ANS 1ère DBP, Association Nationale du Souvenir de la 1ère Division Blindée Polonaise pour récolter des fonds qui nous aideront à payer ce monument dont l’initiative reste associative.

Si ce projet vous tient à cœur, vous pouvez apporter votre soutien en envoyant votre chèque à l’ordre au nom de l’« ANS 1ère DBP » directement au président de l’ANS

Monsieur Jean Pierre RUAULT Président

jean-pierre.ruault@wanadoo.fr

Nous vous espérons nombreux lors de l’inauguration qui devrait s’accompagner d’une exposition.

Cordialement.
Ze-Pole

Re,
Ca se confirme, il y bien aura une exposition sur le thème de la 1ère DB Polonaise, le même week-end, dans la Grange aux Dîmes de Graye-sur-Mer.



ZP

Bonjour,
Voilà à quoi ressemble le monument, dont le design revient à Jean-Pierre Ruault, président de l'ANS, qui a fait un travail remarquable :



ZP

Je suis sincèrement content que leur mémoire soit ainsi honorée



Cordialement

Sam

Cet un bel hommage qui arrive enfin. Les Polonais se sont battus contre l' invasion allemande jusqu' à leurs embarquements pour l' Angleterre. Revenus en 1944, ils se sont encore battus. Entre ces deux périodes ils étaient de tous les barouds, dans le ciel Anglais, au Moyen-Orient, en Lybie, en Italie. Comme le disait le général Mazcek nous combattons pour notre et votre Liberté. Avec le recul ont s' aperçoit vite qu' ils se sont encore plus battus pour nous.

Tiens, ce sera desormais mon image de profil, je le trouve vraiment très beau, et j'aurais bien voulu venir à son inauguration !
Il y avait des vétérans présent ?



Amicalement Victor.

Bonsoir,
Merci pour vos messages.
Oui, Monsieur Edouard PODYMA était présent pour l'occasion (vétéran de la compagnie d'Etat-Major de la 10ème Brigade Blindée).

Ici, le lien concernant l'article paru dans le Ouest France :

http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-Inauguration-d-une-stele-en-l-honneur-des-soldats-polonais-_14318-avd-20120730-63327601_actuLocale.Htm

Cordialement.
ZP

c' est, sans aucun doute l' Unité la plus proche de la 2ème DB de Leclerc. Lors de l' encerclement de la poche de Falaise, le verrou était les blindés de Maczec, et il a tenu jusqu' au bout