Chants militaires et civils de la 2ème GM

Bien le bonjour ou le bonsoir à toutes et tous.


Aujourd'hui, je voudrais commencer un sujet sur les chants de l'époque traitée par ce forum.

J'ai trouvé, il y a déjà quelques mois - voire quelques années, ce site (http://www.6thcorpsmusic.us/) reprenant quantité des titres que l'on pouvait entendre dans les camps et mess des Forces Armées Américaines ainsi que sur les ondes au pays de l'Oncle Sam et d'Uncle Ben.

En outre, ne trouvant pas encore de fil dédié à ce thème, je poste ce message à cet endroit. Si les modos trouvent qu'il serait mieux placé ailleurs, alors, qu'ils le déplacent là où il faudra.

Une question me chiffonne : le chant Légionnaire (La Légion marche) est originaire d'un chant de la S.S. (le Chant du Diable).
Mais il me semble que ce chant, du moins une version aux paroles bien-entendu fort différents mais ayant le même air, est originaire d'un autre chant, en usage pendant la 1ère GM dans les troupes du Kaiser et lui-même - le chant, hein, pas le Kaiser - reprenant un chant des lansquenets germaniques .
Avez-vous quelques éléments à ce sujet ?

Autre chant bien connu de nos parachutistes, d'infanterie de marine ou d'infanterie, "la Mort". (La mort chevauche à travers le pays, frappant sans choix les héros, les bannis. Fuyez, ennemis, ou alors mourrez. Nous autres, face à elle, n'avons de regrets. etc.). Il vient lui aussi d'un chant Allemand (Der Tod in Fladern, ou Flandern in Not. https://www.youtube.com/watch?v=kyXAekoZa1U
)

Si vous avez d'autres chants, si possible, dont vous connaissez l'histoire, alors veuillez les poster ici.

En vous remerciant de votre contribution

Briselance a écrit:
Une question me chiffonne : le chant Légionnaire (La Légion marche) est originaire d'un chant de la S.S. (le Chant du Diable).
Mais il me semble que ce chant, du moins une version aux paroles bien-entendu fort différents mais ayant le même air, est originaire d'un autre chant, en usage pendant la 1ère GM dans les troupes du Kaiser et lui-même - le chant, hein, pas le Kaiser - reprenant un chant des lansquenets germaniques .
Avez-vous quelques éléments à ce sujet ?

Avant d'être le chant de la waffen SS, il fut le chant de parade de la légion Condor. Les paroles ne sont pas les mêmes, mais il fait toujours référence au diable " und der Teufel, der lachte dazu, Ha, ha ha ha ha,"

http://ingeb.org/Lieder/wirzogeu.html

La légion étrangère après 1945 a eu besoin de beaucoup de monde pour l'indochine. Elle a recherché des soldats déjà formés. Il y en avait beaucoup sur le marché et les plus disponibles étaient les soldats de la werhmacht et surtout de la Waffen SS. Ceux ci y ont apporté leur "compétence" et leurs chants.