Jerry can US et inconnue

Bonjour, je viens de trouver ces 2 jerry can dans un garage de ma maison, j'ai déja trouvé du matériel ww2 dans ces anciennes granges chez moi(caisse US, masque à gaz DP ...) donc je suppose que ces jerry can sont de la ww2, j'ai trouvé quelques infos en anglais sur la jerry can US mais l'autre ...( j'ai uniquement trouvé je pense la signification du marquage PSC = Pressed Steel Company) Pourriez vous me donner quelques infos sur ces 2 jerry can? merci









Voici quelques liens que j'ai trouvé en rapport avec les marquages présents sur les jerry can :

http://www.olive-drab.com/od_mvg_jerry_can_markings.php
http://www.olive-drab.com/od_mvg_jerry_can_metal_gas.php

l'us est surement d'origine mais je trouve que le bouchon est bizare enfin le mien n'est pas comme sa et je n'ai pas de marquage aussi mais il ma tout l'air d'origine

et le deuxieme est anglais ou allemand je sais plus tros comment les distinguer et d'origine aussi

En ce qui concerne le premier jerrycan, c'est U.S., je confirme. Je pense que que le marquage en dessous correspond à une dte de fabrication. Donc c'est post WWII

Le second jerrycan est brittish (frappé de la flèche du War Department). Il a encore la pastille correspondant à l'indice d'octane du carburant contenu. (80)

Et voilà!

Le modéle Anglais en ma possession porte les initiales W D (War Department)= ministére de la guerre ainsi que le Broad Arrow /I\