Veste de sortie - 3ème Spahis
5 participants
Page 1 sur 1
Veste de sortie - 3ème Spahis
Bonjour à tous!!
Voici quelques photos de la veste que je viens de remonter, avec uniquement des insignes d'époque, en veste de sortie du 3ème Spahis Algériens. (tout a été retrouvé ensemble, je me suis donc permis de les "rassembler")
Voici la veste, boutons français, avec ses épaulettes et ses insignes de bras :
Gros plan sur la manche, avec l'épaule:
J'ai mis sur la poche un insigne à Croix de Lorraine, de la 1ère DFL:
Et pour l'anecdote, il y avait dans la veste une étiquette de pressing, dans la doublure:
Et l'étiquette de QMC (on comprend pourquoi il a décidé de continuer sa carrière de tailleur aux USA...)
J'ai aussi le calot, rouge et jaune, je vous le montrerai bientôt!!
Il faut que je monte les losanges de bras, qui vont avec, sur une chemise moutarde... Ca viendra avec la deuxième série de photos...
Dites-moi ce que vous en pensez, et n'étant pas spécialiste du Français, tout conseil est bienvenu.
J'ai néanmoins une question: pour l'insigne à Croix de Lorraine, est-ce qu'il a sa place ici, comme le petit pin's du Général, ou vaut-il mieux le retirer et le garder pour une tenue 1ère DFL?
Merci à tous!!
Voici quelques photos de la veste que je viens de remonter, avec uniquement des insignes d'époque, en veste de sortie du 3ème Spahis Algériens. (tout a été retrouvé ensemble, je me suis donc permis de les "rassembler")
Voici la veste, boutons français, avec ses épaulettes et ses insignes de bras :
Gros plan sur la manche, avec l'épaule:
J'ai mis sur la poche un insigne à Croix de Lorraine, de la 1ère DFL:
Et pour l'anecdote, il y avait dans la veste une étiquette de pressing, dans la doublure:
Et l'étiquette de QMC (on comprend pourquoi il a décidé de continuer sa carrière de tailleur aux USA...)
J'ai aussi le calot, rouge et jaune, je vous le montrerai bientôt!!
Il faut que je monte les losanges de bras, qui vont avec, sur une chemise moutarde... Ca viendra avec la deuxième série de photos...
Dites-moi ce que vous en pensez, et n'étant pas spécialiste du Français, tout conseil est bienvenu.
J'ai néanmoins une question: pour l'insigne à Croix de Lorraine, est-ce qu'il a sa place ici, comme le petit pin's du Général, ou vaut-il mieux le retirer et le garder pour une tenue 1ère DFL?
Merci à tous!!
jeepierrot- Major
- Nombre de messages : 125
Age : 40
Localisation : LYON
Date d'inscription : 08/08/2007
Re: Veste de sortie - 3ème Spahis
J'adore la petite fièreté française : enlever les boutons américains et mettre des français
Amlt H3rd
Amlt H3rd
H3rd- Sous-lieutenant
- Nombre de messages : 190
Age : 34
Localisation : Turckheim 68 Alsace
Date d'inscription : 22/03/2008
Re: Veste de sortie - 3ème Spahis
J'allais demandé pourquoi une étiquette US sur une veste FR ... merci d'avoir répondu à ma question H3rd
Re: Veste de sortie - 3ème Spahis
Mais euh, il y a personne qui s'y connaisse un peu en Français, et qui pourrait répondre à ma question?
jeepierrot- Major
- Nombre de messages : 125
Age : 40
Localisation : LYON
Date d'inscription : 08/08/2007
Re: Veste de sortie - 3ème Spahis
salut,
désolé mais sur est certain le patch 1re Dfl est une copie c'est le modèle vendu sur ww2-soldiers
A+
désolé mais sur est certain le patch 1re Dfl est une copie c'est le modèle vendu sur ww2-soldiers
A+
Simon06- Caporal
- Nombre de messages : 11
Age : 27
Localisation : Saint Martin Vésubie (06)
Date d'inscription : 06/03/2011
Re: Veste de sortie - 3ème Spahis
L'insigne de la DFL se met en haut de la manche
et le 3e spahis ne faisait partie de la division
Re: Veste de sortie - 3ème Spahis
oui exactement pourquoi avoir mis l'insigne de la 1re dfl? et il est très mal placé .
Simon
Simon
Simon06- Caporal
- Nombre de messages : 11
Age : 27
Localisation : Saint Martin Vésubie (06)
Date d'inscription : 06/03/2011
Sujets similaires
» Veste de sortie us
» veste de sortie troupe us
» veste de sortie , identification !
» l'Afrique dans la Guerre: Leclerc
» FL: Italie
» veste de sortie troupe us
» veste de sortie , identification !
» l'Afrique dans la Guerre: Leclerc
» FL: Italie
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|