La traversée de Paris

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

La traversée de Paris

Message  ghjattuvolpa* le Ven 15 Oct 2010, 8:47 pm

Demain soir au théâtre de Prupià. Voici la fiche faite par le théêtre. J'essaierai d'y être si il reste des places :
Auteur : Marcel Aymé

Metteur en scène : Francis Huster

Avec : Francis Huster



Sous l’occupation nazie, Martin et Grandgil, deux compères de fortune, entreprennent nuitamment la traversée de Paris afin de livrer au marché noir un cochon découpé dans des valises...

Reprenant à lui seul tous les rôles de la “Traversée de Paris”, oeuvre majeure de Marcel AYMÉ, dans laquelle l’auteur dénonce tous les méfaits de la France “collabo” de Pétain et toutes les tragédies et horreurs de la dictature nazie, Francis HUSTER nous propose le plus peuplé des seuls en scène. Pour les cinéphiles, ils revivront les scènes magistrales interprétées par Jean Gabin, Bourvil et Louis de Funès dans le film éponyme de Claude Autant-Lara.

Une performance aussi physique qu’artistique où le public tient le premier rôle.





Sottu à l’occupazioni nazista, Martin è Grandgil, dui cumpari scontri à casu, s’inghjenani à travirsà Parighji di notti da livrà à u marcatu neru un porcu spizzatu in valisgioni...

Ripiddendu da solu tutti i roli di a “Traversée de Paris”, opara tarcana di Marcel AYMÉ, in chì l’autori dinunzia tutti i malfatti di a Francia “collabo” di Pétain è tutti i tragedii è orrori di a dittatura nazista, Francis HUSTER ci prupona u più pupulatu di i “solu in scena” . Pà l’appassiunati di cinemà, si rividarani i sceni maestri intalpritati da Jean Gabin, Bourvil è Louis de Funès in u filmu eponimu di Claude Autant-Lara.

Una perfurmanza tantu fisica chè artistica indù u pubblicu tena a parti maiori.
avatar
ghjattuvolpa*
Police militaire (Modérateur)
Police militaire (Modérateur)

Nombre de messages : 1283
Date d'inscription : 18/06/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: La traversée de Paris

Message  Jules le Ven 15 Oct 2010, 8:53 pm

Tu peux virer la partie "italienne"...
En effet, excellent film. Vu maintes fois.
Il faut avoir vu la scène où Gabin s'en prend aux proprios du café où lui et Bourvil boivent du vin chaud... Magique !!!
Faut voir si cette pièce dégage la même atmosphère...
avatar
Jules
Général de Division
Général de Division

Nombre de messages : 2062
Age : 37
Localisation : ici
Date d'inscription : 04/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: La traversée de Paris

Message  ghjattuvolpa* le Ven 15 Oct 2010, 9:12 pm

Disons que sur un forum traitant de le seconde guerre mondiale, dire "partie italienne" ça frise la correctionnelle même pour rire.
Ceci dit Huster étant un grand acteur, je n'attend que du bien mais je suis curieux de savoir comment il va s'y prendre. Apparemment, il attend beaucoup du public. Il aurait fallu lui faire le coup de débarquer à plusieurs en uniforme allemand pour donner un cachet "occupation" au théâtre.
avatar
ghjattuvolpa*
Police militaire (Modérateur)
Police militaire (Modérateur)

Nombre de messages : 1283
Date d'inscription : 18/06/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: La traversée de Paris

Message  Jules le Ven 15 Oct 2010, 9:30 pm

ghjattuvolpa* a écrit:Disons que sur un forum traitant de le seconde guerre mondiale, dire "partie italienne" ça frise la correctionnelle même pour rire.

On peut même plkus rigoler. clin doeil gri
"Mama corsicaaaaa"... mort de rir gri
avatar
Jules
Général de Division
Général de Division

Nombre de messages : 2062
Age : 37
Localisation : ici
Date d'inscription : 04/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: La traversée de Paris

Message  ghjattuvolpa* le Ven 15 Oct 2010, 10:24 pm

Disons que la seconde guerre mondiale est l'illustration que la Corse n'a surtout pas voulu devenir italienne.
avatar
ghjattuvolpa*
Police militaire (Modérateur)
Police militaire (Modérateur)

Nombre de messages : 1283
Date d'inscription : 18/06/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: La traversée de Paris

Message  ghjattuvolpa* le Sam 16 Oct 2010, 11:26 pm

Absolument bluffant. A voir absolument, avec un épilogue historique très argumenté, notamment sur Marcel Aymé et la résistance, ses rapports avec Camus,etc...
Actuellement en tournée, depuis 6 mois. Renseignez vous sur les dates.
C'est peu dire que Francis Huster est particulièrement intéressé par cette période de l'histoire ainsi que par l'immédiat avant guerre. Rappelez vous Julien l'apprenti.
avatar
ghjattuvolpa*
Police militaire (Modérateur)
Police militaire (Modérateur)

Nombre de messages : 1283
Date d'inscription : 18/06/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: La traversée de Paris

Message  riderdigeste le Dim 17 Oct 2010, 10:46 am

le film est tout simplement inoubliable... pouce gri
avatar
riderdigeste
Colonel
Colonel

Nombre de messages : 617
Localisation : Le Plat pays (BW)
Date d'inscription : 31/05/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: La traversée de Paris

Message  Jules le Ven 12 Nov 2010, 8:13 am

riderdigeste a écrit:le film est tout simplement inoubliable...

Je pense que je vais uploader d'ici peu la scène où Gabin et Bourvil débarquent dans le bistrot.
Des films avec de telles scène cultes, ça manque à un point...
avatar
Jules
Général de Division
Général de Division

Nombre de messages : 2062
Age : 37
Localisation : ici
Date d'inscription : 04/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: La traversée de Paris

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum