Peter Sellers & les panthères roses

5 participants

Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Peter Sellers & les panthères roses

Message  Ming 12/11/2008, 19:07

Ca m'étonne que rien n'ait été pondu jusqu'alors au sujet de Peter Sellers, mais heureusement je suis là pour réparer cet oubli. On peut sans trop craindre de se tromper de le qualifier de De Funès britannique, pour ceux et ceusses qui ne connaissent pas, je vous propose ces extraits mémorables.

Peter Sellers tenait le rôle de l'inspecteur Clouseau, haï par son supérieur hiérarchique Dreyfus et perpétuellement attaqué par son valet de chambre asiatique Kato à chaque fois qu'il rentre chez lui, car selon Clouseau la menace est perpétuelle et l'attaque peut tomber n'importe ou à n'importe quel moment.

Raison pour laquelle Kato trouve les stratagèmes les plus saugrenus pour ses attaques : planqué dans le réfrigérateur, dans une armoire, etc. et ça se finit par une lutte acharnée avec un pseudo kung fu assez haut en couleurs, ou le mobilier ne résiste pas.

Clouseau affectionne également les déguisements les plus grotesques dans le cadre de ses enquêtes : raison pour lesquelles au gré des différentes Panthère Rose, on le retrouve succéssivement déguisé en Quasimodo avec bosse gonflable, en marin à la capitaine haddock, en Toulouse Lautrec et en mafieux.

Le premier extrait qui est une compilation est malheureusement en allemand, mais point n'est besoin de comprendre la langue de Goethe pour rire :



Le deuxième que voici est un des fameux épisodes de la haine opposant Dreyfus - enfermé dans un asile psychiatrique et devenu dépressif autant que fou furieux paranoïaque grace à Clouseau-. Clouseau est devenu chef inspecteur à la place de Dreyfus (on comprend pourquoi Dreyfus est devenu fou furieux au fur et à mesure de la scène) :


_________________
Peter Sellers & les panthères roses Crestnew

Patrie, Courage, Foi. Regarde Saint Michel et saute rassuré.

Wenn de net wellcht metkommen, los es stehn !

Membre du club des survivants du péril thaïlandais, du canon de 88 sulfateur de l'infâme colonel Olrik (rebus: oui russe, non russe, liquide, vomi)

Membre du service de protection de Sa Majesté Impériale, la bien touffue et heureuse nordique.
Ming
Ming
Général (Administrateur)
Général (Administrateur)

Nombre de messages : 5781
Age : 52
Localisation : MingLouffie occidentale
Date d'inscription : 04/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Clem 12/11/2008, 19:44

J'ai vu. Quel boulet! Mais il n'arrivera jamais à la cheville de De Funès, car le côté excité de ce dernier est irremplaçable. Et en plus il es français, alors que Sellers est britanniques !
Clem
Clem
Commandant
Commandant

Nombre de messages : 313
Age : 32
Localisation : Finistère
Date d'inscription : 10/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Phil642 12/11/2008, 19:58

A noter également:

During World War II, Sellers was an airman in the Royal Air Force, rising to corporal, though he had been relegated to ground staff due to poor eyesight. His tour included India and Burma, although the duration of his stay in Asia is unknown, and he may have exaggerated its length. He also served in Germany and France after the war.[2]

As a distraction from the life of a non-commissioned officer, Sellers joined the Entertainments National Service Association (ENSA), allowing him to hone his drumming and comedy. He occasionally impersonated his superiors,[2] and his portrayal of RAF officer Lionel Mandrake in the film Dr. Strangelove may have been modelled on them. He bluffed his way into the Officers Club using mimicry and the occasional false moustache, although as he told Michael Parkinson in the 1972 interview, occasionally older officers would suspect him. The voice of Goon Show character Major Dennis Bloodnok came from this period.
Phil642
Phil642
Général (Administrateur)
Général (Administrateur)

Nombre de messages : 7820
Age : 58
Localisation : La vie est Belge
Date d'inscription : 09/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  eddy marz 12/11/2008, 20:07

Clem a écrit:J'ai vu. Quel boulet! Mais il n'arrivera jamais à la cheville de De Funès, car le côté excité de ce dernier est irremplaçable. Et en plus il es français, alors que Sellers est britanniques !

T'as quelque chose contre les britanniques ?! Zer is a meurdereur in zis rume

De toute façon ce n'est pas du tout le même type d'humour. Je pense que Ming se référait à la célébrité des deux (l'un serait l'équivalent de l'autre d'un pays à l'autre, toute proportions humoristiques gardées)

Eddy

clin doeil gri
eddy marz
eddy marz
Membre légendaire
Membre légendaire

Nombre de messages : 3953
Age : 68
Localisation : England/France/Italia
Date d'inscription : 24/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Clem 12/11/2008, 20:07

Well, you speak english very well ! It's very usefull. For my mind, I speak english, of course, and a little German.
Clem
Clem
Commandant
Commandant

Nombre de messages : 313
Age : 32
Localisation : Finistère
Date d'inscription : 10/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Ming 12/11/2008, 20:19

Clem a écrit:J'ai vu. Quel boulet! Mais il n'arrivera jamais à la cheville de De Funès, car le côté excité de ce dernier est irremplaçable. Et en plus il es français, alors que Sellers est britanniques !

Et le camembert est normand, aussi. On ne compare pas un concombre à une salade, donc on en compare pas Peter Sellers à de Funès, fiston (fallait pas me demander de t'adopter, maintenant file dans ta chambre la ranger c'est le souk sinon double baffe et privé de dessert ce soir). Ah mais !

_________________
Peter Sellers & les panthères roses Crestnew

Patrie, Courage, Foi. Regarde Saint Michel et saute rassuré.

Wenn de net wellcht metkommen, los es stehn !

Membre du club des survivants du péril thaïlandais, du canon de 88 sulfateur de l'infâme colonel Olrik (rebus: oui russe, non russe, liquide, vomi)

Membre du service de protection de Sa Majesté Impériale, la bien touffue et heureuse nordique.
Ming
Ming
Général (Administrateur)
Général (Administrateur)

Nombre de messages : 5781
Age : 52
Localisation : MingLouffie occidentale
Date d'inscription : 04/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Clem 12/11/2008, 21:28

Les papas sont bien là pour corriger leurs fistons, non ? Peter Sellers & les panthères roses 248453
Je n'ai pas fini de te faire regretter de m'avoir adopté ! mort de rir gri
Clem
Clem
Commandant
Commandant

Nombre de messages : 313
Age : 32
Localisation : Finistère
Date d'inscription : 10/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  le ronin 13/11/2008, 01:08

Bonsoir , Sallers, Sallers ? c'est pas une race à viande ça ??? Bon.....

Amicalement, le ronin


semper fidelis
le ronin
le ronin
Police militaire (Modérateur)
Police militaire (Modérateur)

Nombre de messages : 3528
Age : 71
Localisation : Dans l'Hérault, cong!
Date d'inscription : 25/06/2008

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Invité 13/11/2008, 13:18

Je l'avais beaucoup apprécié dans Being There et bien sûr Dr. Strangelove.
Pour le reste, il me fait beaucoup rire, contrairement à De Funès. Les goûts et les couleurs. Merci pour l'extrait.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Ming 13/11/2008, 13:36

LSR a écrit:Je l'avais beaucoup apprécié dans Being There et bien sûr Dr. Strangelove.
Pour le reste, il me fait beaucoup rire, contrairement à De Funès. Les goûts et les couleurs. Merci pour l'extrait.

De rien mon ami, il avait également tourné dans le fabuleux "The party" ou il interprète un acteur indien. La mise en scène est directement calquée sur ce que faisait Jacques Tati mais avec le zest Sellers, c'est assez savoureux à voir ou revoir. En gros, l'intrigue -si intrigue il y a, lol- se situe autour d'une soirée qui commence très bien avec des gens bien habillés de la gentry etc, et qui se termine misérablement dans un souk phénoménal.

_________________
Peter Sellers & les panthères roses Crestnew

Patrie, Courage, Foi. Regarde Saint Michel et saute rassuré.

Wenn de net wellcht metkommen, los es stehn !

Membre du club des survivants du péril thaïlandais, du canon de 88 sulfateur de l'infâme colonel Olrik (rebus: oui russe, non russe, liquide, vomi)

Membre du service de protection de Sa Majesté Impériale, la bien touffue et heureuse nordique.
Ming
Ming
Général (Administrateur)
Général (Administrateur)

Nombre de messages : 5781
Age : 52
Localisation : MingLouffie occidentale
Date d'inscription : 04/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Clem 13/11/2008, 14:11

Peters Sellers, dans docteur strangeleov, jouait le rôle de l'officier britannique (normal), et celui du président américain (il me semble).
Clem
Clem
Commandant
Commandant

Nombre de messages : 313
Age : 32
Localisation : Finistère
Date d'inscription : 10/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Ming 13/11/2008, 14:28

Clem a écrit:Peters Sellers, dans docteur strangeleov, jouait le rôle de l'officier britannique (normal), et celui du président américain (il me semble).

Bah zézagdement mein sohn, ach. En fait il tient effectivement le rôle du président des états-unis mais aussi celui du savant sur roulettes à 1/2 cinglé, rôle dans lequel on peut le dire il excelle. Il a la tête du physicien totalement irresponsable rêvant d'irradier quelques milliers de km2 soviétiques, lol, avec de brusques levées de main droite incontrolables.

_________________
Peter Sellers & les panthères roses Crestnew

Patrie, Courage, Foi. Regarde Saint Michel et saute rassuré.

Wenn de net wellcht metkommen, los es stehn !

Membre du club des survivants du péril thaïlandais, du canon de 88 sulfateur de l'infâme colonel Olrik (rebus: oui russe, non russe, liquide, vomi)

Membre du service de protection de Sa Majesté Impériale, la bien touffue et heureuse nordique.
Ming
Ming
Général (Administrateur)
Général (Administrateur)

Nombre de messages : 5781
Age : 52
Localisation : MingLouffie occidentale
Date d'inscription : 04/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Clem 13/11/2008, 14:43

Das ist nicht richtig, mein Vater (ich spreche auch Deutsch) ! Le docteur Folamour, bien que psychopathe nazi (illustrant le recyclage des nazis par les USA), ne veut pas irradier la terre, mais préparer l'avenir après le "jugement dernier". La meilleure scène est quand il se lève en levant la main droite, en hurlant "Je peux marcher , mein Führer "!

Petter Sellers joue trois rôle ! Il joue l'officier de la RAF, le président américain, et le docteur Strangelove !
Clem
Clem
Commandant
Commandant

Nombre de messages : 313
Age : 32
Localisation : Finistère
Date d'inscription : 10/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Ming 13/11/2008, 15:02

Clem a écrit:Das ist nicht richtig, mein Vater (ich spreche auch Deutsch) ! Le docteur Folamour, bien que psychopathe nazi (illustrant le recyclage des nazis par les USA), ne veut pas irradier la terre, mais préparer l'avenir après le "jugement dernier". La meilleure scène est quand il se lève en levant la main droite, en hurlant "Je peux marcher , mein Führer "!

Petter Sellers joue trois rôle ! Il joue l'officier de la RAF, le président américain, et le docteur Strangelove !

C'est exact j'avais oublié le rôle de Group Captain qu'il tient face à l'autre espèce de cinglé des fluides. Well done, son.

_________________
Peter Sellers & les panthères roses Crestnew

Patrie, Courage, Foi. Regarde Saint Michel et saute rassuré.

Wenn de net wellcht metkommen, los es stehn !

Membre du club des survivants du péril thaïlandais, du canon de 88 sulfateur de l'infâme colonel Olrik (rebus: oui russe, non russe, liquide, vomi)

Membre du service de protection de Sa Majesté Impériale, la bien touffue et heureuse nordique.
Ming
Ming
Général (Administrateur)
Général (Administrateur)

Nombre de messages : 5781
Age : 52
Localisation : MingLouffie occidentale
Date d'inscription : 04/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Invité 21/11/2008, 11:19

Ming a écrit:
De rien mon ami, il avait également tourné dans le fabuleux "The party" ou il interprète un acteur indien.

Il y est assez extraordinaire dans son imitation de l'accent indien, et avec le maquillage l'illusion est parfaite.
Et ce serveur qui boit en douce les verres que Sellers refuse et qui finit saoul comme un cochon mort de rir gri

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Ming 21/11/2008, 11:59

Oui, effectivement en ce qui concerne l'accent indien c'est une des plus belles imitations (billldie noum noum, lol) :



et la version française (manque le fabuleux accent, mais c'est un morceau de la scène ou le serveur est de plus en plus bourré) :



Ce serait oublier le fabuleux "what's new pussycat" dans lequel Peter Sellers jouait le rôle d'un psychiatre complètement déjanté (voir les premières secondes de cette vidéo) donnant la réplique à Peter O'Toole -dans un rôle assez éloigné de celui de Laurence d'Arabie-


_________________
Peter Sellers & les panthères roses Crestnew

Patrie, Courage, Foi. Regarde Saint Michel et saute rassuré.

Wenn de net wellcht metkommen, los es stehn !

Membre du club des survivants du péril thaïlandais, du canon de 88 sulfateur de l'infâme colonel Olrik (rebus: oui russe, non russe, liquide, vomi)

Membre du service de protection de Sa Majesté Impériale, la bien touffue et heureuse nordique.
Ming
Ming
Général (Administrateur)
Général (Administrateur)

Nombre de messages : 5781
Age : 52
Localisation : MingLouffie occidentale
Date d'inscription : 04/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Invité 21/11/2008, 12:42

Décidément, rien ne vaut la VO.
La scène de la salle de bain qui fleure bon le vécu avec le comique visuel du PQ qui se déroule entièrement, et qui fait très Tati en effet.

http://fr.youtube.com/watch?v=-Ggsh4Yrjm0

Et les premières minutes qui m'ont fait mourir de rire:
(Ne pas regarder si vous compter voir le film)

http://fr.youtube.com/watch?v=t_JWywDqgRs

Je n'ai pas encore vu What's New Pussycat, mais il est maintenant sur ma liste.
Si tu en as d'autres à proposer, je suis preneur
pouce

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Ming 21/11/2008, 13:16

Oui il y en a d'autres :

Deux copines et un séducteur (VO : the world of Henry Orient), avec un pur arrangement dodécaphonique comme je les aime bien, lol :



Le renard s'évade à trois heures (VO : Caccia alla volpe, également After the Fox) -est-ce qu'il y a un clin d'oeil au rôle joué par Peter Sellers dans Ocean 13, c'est là toute la question- :



Murder by death (géantissime, avec Sir David Niven, Alec Guiness et Peter Falk, ou Peter Sellers joue le rôle de l'inspecteur Wang) :



Le complot diabolique du docteur Fu Manchu (VO : The Fiendish Plot of Dr. Fu Manchu) ou l'on retrouve l'acteur qui joue le rôle du célébrissime Kato dans les panthères roses :


_________________
Peter Sellers & les panthères roses Crestnew

Patrie, Courage, Foi. Regarde Saint Michel et saute rassuré.

Wenn de net wellcht metkommen, los es stehn !

Membre du club des survivants du péril thaïlandais, du canon de 88 sulfateur de l'infâme colonel Olrik (rebus: oui russe, non russe, liquide, vomi)

Membre du service de protection de Sa Majesté Impériale, la bien touffue et heureuse nordique.
Ming
Ming
Général (Administrateur)
Général (Administrateur)

Nombre de messages : 5781
Age : 52
Localisation : MingLouffie occidentale
Date d'inscription : 04/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Ming 21/11/2008, 16:47

Pour le plaisir (et non je ne parle pas d'une chanson d'Herbert Léonard...) une autre scène de The party.
Le film dans le film comprend la destruction d'un fort mais l'explosion est légèrement prématurée, ce qui conduit à un dialogue anthologique entre Hrundi V. Bakshi (personnage interprété par Peter Sellers) et l'acteur qui joue le rôle de metteur en scène :

"Vous, oui, vous, foutez moi le camp du plateau, dehors, vous êtes viré, vous êtes fini, vous ne ferez jamais un autre film !"

"Est-ce que cela inclue la télévision monsieur ?"

"Je vais le tuer ! je vais le tuer !"


_________________
Peter Sellers & les panthères roses Crestnew

Patrie, Courage, Foi. Regarde Saint Michel et saute rassuré.

Wenn de net wellcht metkommen, los es stehn !

Membre du club des survivants du péril thaïlandais, du canon de 88 sulfateur de l'infâme colonel Olrik (rebus: oui russe, non russe, liquide, vomi)

Membre du service de protection de Sa Majesté Impériale, la bien touffue et heureuse nordique.
Ming
Ming
Général (Administrateur)
Général (Administrateur)

Nombre de messages : 5781
Age : 52
Localisation : MingLouffie occidentale
Date d'inscription : 04/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Peter Sellers & les panthères roses Empty Re: Peter Sellers & les panthères roses

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum