la musique militaire allemande

comment apprecier vous la musique militaire allemande?

Bonsoir , j'aime bien certaines , qui sont d'ailleurs reprises dans l'armée Française , avec des paroles
différentes , surtout à la légion Etrangère , et troupes de choc .J'en ai toute une "panoplie" en CD.
Ce sont des chants très entrainants , et dynamiques avec une consonance "virile" , cela va bien avec le pas lent , que j'aime bien .

Amicalement , le ronin.

... La véritable personnalité d'un homme ne se dévoile qu'au feu , tout le reste n'est que littérature...

Semper fidelis.

Moi, la seule qui me plaît vraiment, c'est "Sieg Heil Viktoria"... Alors, oué, ok, je sais, c'est une chanson de la Waffen, mais indépendement de son contenu, je trouve qu'elle est très entraînante et la melodie n'est pas mauvaise.

Mais bon je vous rassure j'ecoute pas ça du matin au soir.

Des chanson comme Erika ou Heia Safari, cela tranche avec les chansons de la Star Académie

Oui, mais là, tu plonges bien bas...

Eddy

J'adore...mon grand père qui a cotoyé une garnison allemande pendant 2 ans en connait un rayon!

Fallschirmjäger lied
Stuka lied
Horst Wessel Lied
Panzer lied
U-boot lied
O du Schöner Westerwald
Panzergrenadier lied
Bomben auf Engeland
Ich hatt' einen Kameraden
SS Marschiert in Feindesland (les versions allemande, française, norvégienne...)
Heili Heilo
Die Fahne Hoch
Flakartillerie lied
Wenn die Soldaten

Bon, le plus souvent, je sifflotte l'air, mais dès qu'on est tous les deux, on les chante à pleins poumons, ce qui fait grogner ma grand mère...

Quand on s'interesse à la musique militaire allemande, on s'aperçoit que des unités de l'armée faisaient de la musique en compagnie des SA voici une référence du forum Schellack
Deutschlandlied
Musik: Joseph Haydn / Text: Hoffmann von Fallersleben
Künstler: Musikkorps des III Bataillons des 9. (preußischen) Infanterie-Regiments, Spandau
/ Dirigent: Obermusikmeister Adolf Berdien / Gesang: Chor des SA-Sturms 23/7, Berlin
Aufgenommen in Berlin, 1933
Matrizen-Nummer: 0D 1522-1 / Katalog-Nummer: 60-2273 / Bestell-Nummer: E.G. 2811

En dehors de l'aspect musical, quand des journalistes, disent que les officiers prussiens, n'avaient rien à voir avec les nazis, c'est une plaisanterie.
C'est après Stalingrad et surtout le débarquement en Normandie, qu'ils sont devenus anti nazis.

Bonsoir,

Est il vrai que la musique de Wagner fut interdite en Allemagne au lendemain de la guerre ? Quelqu'un a t il des infos la dessus ?

Amts

Pier

Gltpier a écrit:Bonsoir,

Est il vrai que la musique de Wagner fut interdite en Allemagne au lendemain de la guerre ? Quelqu'un a t il des infos la dessus ?

Amts

Pier

ben je ne vois pas bien pour quelle raison? après tout Hitler n'avait pas l'exclusivité

Ou vous avez raison : une idée farfelue sans doute...

ANNULE

B17 a écrit:J'adore...mon grand père qui a cotoyé une garnison allemande pendant 2 ans en connait un rayon!

Fallschirmjäger lied
Stuka lied
Horst Wessel Lied
Panzer lied
U-boot lied
O du Schöner Westerwald
Panzergrenadier lied
Bomben auf Engeland
Ich hatt' einen Kameraden
SS Marschiert in Feindesland (les versions allemande, française, norvégienne...)
Heili Heilo
Die Fahne Hoch
Flakartillerie lied
Wenn die Soldaten

Tu mélanges 3 types de chants différents :

- les chants nazis ( surligné en gras ) Je te signales que Die Fahne hoch et le "horst wessel lied" c'est la même chose

- les chants populaires. ton heili-heilo (en fait heidi-heido) est un chant populaire allemand un peu dans le genre "chevaliers de la table ronde", une chanson à boire quoi ! elle s'appelle "ein heller und ein batzen"

-Les chants militaires

comme tu mélanges tout ça, je me demande si vraiment tu sais ce que tu chantes, si vraiment tu les chante

J'adore...mon grand père qui a cotoyé une garnison allemande pendant 2 ans en connait un rayon!

Fallschirmjäger lied
Stuka lied
Horst Wessel Lied
Panzer lied
U-boot lied
O du Schöner Westerwald
Panzergrenadier lied
Bomben auf Engeland
Ich hatt' einen Kameraden
SS Marschiert in Feindesland (les versions allemande, française, norvégienne...)
Heili Heilo
Die Fahne Hoch
Flakartillerie lied
Wenn die Soldaten

Bon, le plus souvent, je sifflotte l'air, mais dès qu'on est tous les deux, on les chante à pleins poumons, ce qui fait grogner ma grand mère...

Et connais tu leurs significations ?

Amts

Pier

Il y a le chant de la jeunesse hitlérienne que j'ai entendu dans le documentaire "La jeunesse sous Hitler" diffusé il y a plusieurs années sur Arte.

Je crois, mais je suis pas sur, que c'est "Die Fahne Hoch"

J'aimerais bien l'écouter en détail, vous savez ou je pourrais la trouver sur internet sans tomber sur un site néonazi ?

Sturmovik a écrit:Il y a le chant de la jeunesse hitlérienne que j'ai entendu dans le documentaire "La jeunesse sous Hitler" diffusé il y a plusieurs années sur Arte.

Je crois, mais je suis pas sur, que c'est "Die Fahne Hoch"

J'aimerais bien l'écouter en détail, vous savez ou je pourrais la trouver sur internet sans tomber sur un site néonazi ?

d'abord c'est le horst wessel lied l'hymne officiel nazi (éventuellement voir sur youtube)


Die Fahne hoch! Die Reihen dicht geschlossen!
SA marschiert mit ruhig festem Schritt
Kam'raden, die Rotfront und Reaktion erschossen,
Marschier'n im Geist in unser'n Reihen mit
Die Straße frei den braunen Bataillonen,
Die Straße frei dem Sturmabteilungsmann!
Es schau'n aufs Hakenkreuz voll Hoffnung schon Millionen
Der Tag für Freiheit und für Brot bricht an
Zum letzten Mal wird zum Appell geblasen!
Zum Kampfe steh'n wir alle schon bereit.
Bald flattern Hitlerfahnen über allen Straßen.
Die Knechtschaft dauert nur noch kurze Zeit!
Die Fahne hoch! Die Reihen dicht geschlossen!
SA marschiert mit ruhig festem Schritt
Kam'raden, die Rotfront und Reaktion erschossen,
Marschier'n im Geist in unsern Reihen mit.

Le texte de Wessel glorifie la SA (section d'assaut paramilitaire pendant la période nazie).
Traduction française :

Le drapeau haut, les rangs bien serrés.
(La) SA défile d’un pas calme et ferme !
(Les) camarades fusillés par le front rouge et la réaction.
Défilent avec nous, en esprit dans nos rangs !

La rue libre, pour les bataillons bruns.
La rue libre, pour l’homme des SA!
Des millions déjà pleins d’espérance admirent la croix gammée.
Le jour de la liberté et du pain s’éveille.

Pour la dernière fois l’appel est sonné.
Nous sommes tous déjà prêts pour le combat.
Bientôt les drapeaux hitlériens flotteront au dessus de toutes les rues (de toutes les barricades).
La servitude ne durera plus longtemps.

Merci Elgor pour ce chant et sa traduction, mais ce n'est pas celui que je recherche.

Je sais que le chant des jeunesse hitlériennes commence par quelque chose du genre: "Nous marchons derrière le drapeau, c'est le drapeau des temps nouveaux..."

Comme il était question de drapeau je me suis laissé abusé par le "Fahne" du titre "Die Fahne Hoch"

artilleurbigor56 a écrit:comment apprecier vous la musique militaire allemande?

c'est quoi la musique militaire allemande? Les chansons chantés par des unités en marchant ou des fanfares militaire qui jouent des marches. D'après ma connaissance, on ne chante pas des marches jouées par des fanfares et les fanfares ne chantent pas des chansons.

Sturmovik a écrit:Merci Elgor pour ce chant et sa traduction, mais ce n'est pas celui que je recherche.

Je sais que le chant des jeunesse hitlériennes commence par quelque chose du genre: "Nous marchons derrière le drapeau, c'est le drapeau des temps nouveaux..."

Comme il était question de drapeau je me suis laissé abusé par le "Fahne" du titre "Die Fahne Hoch"

dans ce cas ce n'est pas une musique militaire, mais un chant politique c'est à dire Hors du post. Je me suis allé à donner ci-dessus les paroles du "Horst Wessel Liied" c'est à dire un chant politique, je n'aurais pas dû car , lui aussi, hors du post

Rainer a écrit:

artilleurbigor56 a écrit:comment apprecier vous la musique militaire allemande?

c'est quoi la musique militaire allemande? Les chansons chantés par des unités en marchant ou des fanfares militaire qui jouent des marches. D'après ma connaissance, on ne chante pas des marches jouées par des fanfares et les fanfares ne chantent pas des chansons.

Un petit peu les 2 non ? Les musiques allemandes ont souvent des paroles, et comme les allemands sont censés avoir l'oreille musicale , ils les jouent et ils les chantent. Ils ajoutent aussi souvent des chants populaires.
Comme les français d'ailleurs ! Les troupes révolutionnaires et napoléonnienes ont conquis l'europe en chantant "le Chant du départ" mais aussi "auprès de ma blonde" Et la "marche lorraine n'est qu'un chant populaire militarisé.

en principe, les marches militaires(pièces musicales) nont pas de paroles
http://video.google.fr/videosearch?hl=de&q=%20Preussens%20Gloria&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wv#hl=de&q=+Preussens+Gloria&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wv&emb=1

Rainer a écrit:en principe, les marches militaires(pièces musicales) nont pas de paroles
http://video.google.fr/videosearch?hl=de&q=%20Preussens%20Gloria&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wv#hl=de&q=+Preussens+Gloria&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wv&emb=1

Là tu es sectaire ! Certaines n'ont pas de paroles, mais beaucoup en ont ! sambre-et-meuse a des paroles, la marche lorraine a des paroles, la marche de la 2ème DB a des paroles, st cyr a des paroles, les africains a des paroles, la marche des bonnets à poil a des paroles et bien d'autres encore ... (pour plus amples recherches t'adresser à ton google préféré )

Voudrais tu insinuer que ce ne sont pas des marches militaires ? Là tu risques de créer une révolution. D'ailleurs, a l'origine les marches militaires étaient destinées à entretenir le courage du soldat au moment de l'assaut et la meilleure façon de l'encourager c'était de le faire chanter ! Donc définir une marche militaire par le simple fait qu'elle a ou n'a pas de paroles et non seulement une erreur mais aussi une hérésie.

elgor a écrit:

Sturmovik a écrit:Merci Elgor pour ce chant et sa traduction, mais ce n'est pas celui que je recherche.

Je sais que le chant des jeunesse hitlériennes commence par quelque chose du genre: "Nous marchons derrière le drapeau, c'est le drapeau des temps nouveaux..."

Comme il était question de drapeau je me suis laissé abusé par le "Fahne" du titre "Die Fahne Hoch"

dans ce cas ce n'est pas une musique militaire, mais un chant politique c'est à dire Hors du post. Je me suis allé à donner ci-dessus les paroles du "Horst Wessel Liied" c'est à dire un chant politique, je n'aurais pas dû car , lui aussi, hors du post

Ok, je comprend,

Pour ce qui est des paroles dans les marches, j'avais justement l'exemple de Sambre et Meuse en tête quand je lisais la réponse de Elgor ^^

elgor a écrit:

Rainer a écrit:en principe, les marches militaires(pièces musicales) nont pas de paroles
http://video.google.fr/videosearch?hl=de&q=%20Preussens%20Gloria&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wv#hl=de&q=+Preussens+Gloria&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wv&emb=1

Là tu es sectaire ! Certaines n'ont pas de paroles, mais beaucoup en ont ! sambre-et-meuse a des paroles, la marche lorraine a des paroles, la marche de la 2ème DB a des paroles, st cyr a des paroles, les africains a des paroles, la marche des bonnets à poil a des paroles et bien d'autres encore ... (pour plus amples recherches t'adresser à ton google préféré )

Voudrais tu insinuer que ce ne sont pas des marches militaires ? Là tu risques de créer une révolution. D'ailleurs, a l'origine les marches militaires étaient destinées à entretenir le courage du soldat au moment de l'assaut et la meilleure façon de l'encourager c'était de le faire chanter ! Dond définir une marche militaire par le simple fait qu'elle a ou n'a pas de paroles et non seulement une erreur mais aussi une hérésie.

on parle de la musique militaire allemande, et pas de marches d'unités françaises. Il y a des marches militaires allemandes avec des paroles, mais c'est une quantité négligeable. Ce qu'on voit/entend dans l'internet sont souvent des chansons militaire avec un accompagnement musicale:
http://www.westerwaldonline.com/westerwaldlied.html
lors d'une parade on n'entends que des marches militaires mais pas de chansons militaires instrumentalisés.

Je te parles aussi de marches allemandes ! décréter qu'elles n'ont pas de paroles parce que tu n'en connais pas est un peu léger

Voici un site ou tu pourras en trouver

http://ingeb.org/WWII.html

http://ingeb.org/Lieder/wirzogeu.html

https://www.youtube.com/watch?v=bkhOxFtj7Eo&translated=1

https://www.youtube.com/watch?v=RNTcHJYpAFM&translated=1

https://www.youtube.com/watch?v=yLKqm9ZNvro&translated=1

ceci dit il existe évidemment des marches qui n'ont pas, à ma connaissance de paroles telles que :

- la koniggratzer Marsch ou le preussens Gloria et bien d'autres, mais ce n'est pas la norme et probablement pas la majorité

elgor a écrit:Je te parles aussi de marches allemandes ! décréter qu'elles n'ont pas de paroles parce que tu n'en connais pas est un peu léger

Voici un site ou tu pourras en trouver

http://ingeb.org/WWII.html

http://ingeb.org/Lieder/wirzogeu.html

https://www.youtube.com/watch?v=bkhOxFtj7Eo&translated=1

https://www.youtube.com/watch?v=RNTcHJYpAFM&translated=1

https://www.youtube.com/watch?v=yLKqm9ZNvro&translated=1

ceci dit il existe évidemment des marches qui n'ont pas, à ma connaissance de paroles telles que :

- la koniggratzerMarsch ou le preussens Gloria et bien d'autres, mais ce n'est pas la norme et probablement pas la majorité

en allemand il y la différence entre Soldatenlied, Marschlied et Marsch. Il y très peu de marches militaires avec un texte, c'est plutot l'exception. Soldaten- et Marschlied sont des chansons chantées lors d'une marche à pied ou dans un bivouak
Et en pratique, je ne connais pas de défilé militaire allemand où les soldats chantaient.