Presentation
+4
cedtomcat
Dick Winters
Panzer5
SMETY
8 participants
Page 1 sur 1
Presentation
Bonjour à tous
Je suis content d' avoir trouvé ce forum, ou j 'espère trouver des renseignements sur la SGM et spécialement sur la campagne de Russie.
Je recherche tout ce qui se rapporte à la 28' et 33' division SS
Smety
Je suis content d' avoir trouvé ce forum, ou j 'espère trouver des renseignements sur la SGM et spécialement sur la campagne de Russie.
Je recherche tout ce qui se rapporte à la 28' et 33' division SS
Smety
SMETY- Soldat 1ère classe
- Nombre de messages : 3
Age : 69
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 13/08/2006
Re: Presentation
Salut Smety et bienvenue à toi.
En ce qui concerne les divisions SS sur le front est, je te conseille de contacter Daniel laurent qui pourra trés certainement te renseigner.
Une petite question: qu'est-ce qui motive ton intérêt pour ces deux divisions?
En ce qui concerne les divisions SS sur le front est, je te conseille de contacter Daniel laurent qui pourra trés certainement te renseigner.
Une petite question: qu'est-ce qui motive ton intérêt pour ces deux divisions?
Panzer5- Général de Division
- Nombre de messages : 1843
Age : 43
Localisation : Charente maritime
Date d'inscription : 29/08/2005
Re: Presentation
Bienvenue ici!
Pour ta demande, il y a des specialistes de la SS ici...
Pour ta demande, il y a des specialistes de la SS ici...
cedtomcat- Général de Division
- Nombre de messages : 2018
Age : 40
Localisation : cergy
Date d'inscription : 25/03/2006
Re: Presentation
je fait plus les para us que les ss !
Mais je peux te renseigner sur les ss sturmgrupefurher (je crois que ça s'ecrit comme ça) !
Mais je peux te renseigner sur les ss sturmgrupefurher (je crois que ça s'ecrit comme ça) !
Re: Presentation
3 fautes mais ça s'améliore lol
edit : ça la fout mal d'oublier une lettre dans un mot quand on parle de fautes...
edit : ça la fout mal d'oublier une lettre dans un mot quand on parle de fautes...
Dernière édition par le 13/8/2006, 17:51, édité 1 fois
cedtomcat- Général de Division
- Nombre de messages : 2018
Age : 40
Localisation : cergy
Date d'inscription : 25/03/2006
Bureau de recrutement
Pourquoi ces deux division ? ,simplement parce que j ai lu les livres de Jean Mabire et que je voudrais en savoir plus. Je suis Belge , donc je m interresse à la 28' et à la 33 ' pour avoir fait le dernier carré. Je recherche aussi tout document sur Leon Degrelle.
Amitiés
Smety
Amitiés
Smety
SMETY- Soldat 1ère classe
- Nombre de messages : 3
Age : 69
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 13/08/2006
Re: Presentation
Attention Jean Mabire est un auteur à prendre avec des pincettes!
Cf l'article de Daniel Laurent à ce sujet dans le forum.
Cf l'article de Daniel Laurent à ce sujet dans le forum.
Panzer5- Général de Division
- Nombre de messages : 1843
Age : 43
Localisation : Charente maritime
Date d'inscription : 29/08/2005
Re: Presentation
Bonjour !
En fait, ce n'est pas vraiment ça.
- SS s'écrit avec des majuscules parce que ce sont des initiales de substantifs ;
- SS doit être rattaché à la suite du mot parce que l'allemand n'est pas de l'anglais : on ne juxtapose pas simplement les mots, il faut une liaison organique (ici un tiret) ;
- Sturm s'écrit avec une majuscule initiale parce que c'est un substantif ;
- Gruppe s'écrit avec deux "p" parce que cela indique que le "u" qui précède est bref ;
- Dans les mots composés, on a la forme Gruppen, parce que c'est comme ça. On a le droit à un peu d'arbitraire, non ?
- Führer s'écrit avec le "h" après le "ü" parce que cela indique que le "ü" est long
- On a Führer avec un tréma sur le "u", parce que la prononciation est différente d'un hypothétique Fuhrer. A la place du tréma, on peut mettre un "e" après le "u" comme dans les exemples suivants :
Göring - Goering
Räder - Raeder
Jürgen – Juergen
Donc la bonne écriture est SS-Sturmgruppenführer.
Maintenant se pose la question ultime. C'est quoi un SS-Sturmgruppenführer ?
Snežana Pesah
Dick Winters a écrit:Mais je peux te renseigner sur les ss sturmgrupefurher (je crois que ça s'ecrit comme ça) !
En fait, ce n'est pas vraiment ça.
- SS s'écrit avec des majuscules parce que ce sont des initiales de substantifs ;
- SS doit être rattaché à la suite du mot parce que l'allemand n'est pas de l'anglais : on ne juxtapose pas simplement les mots, il faut une liaison organique (ici un tiret) ;
- Sturm s'écrit avec une majuscule initiale parce que c'est un substantif ;
- Gruppe s'écrit avec deux "p" parce que cela indique que le "u" qui précède est bref ;
- Dans les mots composés, on a la forme Gruppen, parce que c'est comme ça. On a le droit à un peu d'arbitraire, non ?
- Führer s'écrit avec le "h" après le "ü" parce que cela indique que le "ü" est long
- On a Führer avec un tréma sur le "u", parce que la prononciation est différente d'un hypothétique Fuhrer. A la place du tréma, on peut mettre un "e" après le "u" comme dans les exemples suivants :
Göring - Goering
Räder - Raeder
Jürgen – Juergen
Donc la bonne écriture est SS-Sturmgruppenführer.
Maintenant se pose la question ultime. C'est quoi un SS-Sturmgruppenführer ?
Snežana Pesah
Snežana Pesah- Sergent-chef
- Nombre de messages : 56
Localisation : Negde u Evropi
Date d'inscription : 01/08/2006
Re: Presentation
les SS-Sturmgruppenführer sont une unitée d'élite (sorte de garde raproche du Führer Selont un amis) !
Re: Presentation
Sturmgruppenführer est un grade qui se traduit littéralement par commandant de groupe de combat, ça ne désigne pas une troupe en particulier.
Panzer5- Général de Division
- Nombre de messages : 1843
Age : 43
Localisation : Charente maritime
Date d'inscription : 29/08/2005
Re: Presentation
Mon amis me parlait des Sturmgruppenführer je saurait quois lui répondre maintenant !
Merci administrateur !
Merci administrateur !
Re: Presentation
Bonjour !
C'est peu probable, parce que Sturmgruppenführer signifie Chef de groupe d'assaut. Une unité composée uniquement de chefs s'oppose radicalement au Führer-Prinzip !
Comme garde rapprochée de Hitler parmi les SS, il y eut la SS-Stabswache, devenue LSSAH.
De plus, ce grade a l'inconvénient de ne pas exister.
Je crains que ton ami ne se grise un peu de mots allemands. Sans parler d'un certain folklore à tonalité SS.
Snežana Pesah
Dick Winters a écrit:les SS-Sturmgruppenführer sont une unitée d'élite (sorte de garde raproche du Führer Selont un amis) !
C'est peu probable, parce que Sturmgruppenführer signifie Chef de groupe d'assaut. Une unité composée uniquement de chefs s'oppose radicalement au Führer-Prinzip !
Comme garde rapprochée de Hitler parmi les SS, il y eut la SS-Stabswache, devenue LSSAH.
De plus, ce grade a l'inconvénient de ne pas exister.
Je crains que ton ami ne se grise un peu de mots allemands. Sans parler d'un certain folklore à tonalité SS.
Snežana Pesah
Snežana Pesah- Sergent-chef
- Nombre de messages : 56
Localisation : Negde u Evropi
Date d'inscription : 01/08/2006
Re: Presentation
Pardon, panzer5 : nos messages se sont chevauchés dans l'envoi et font un emploi double.
Snežana Pesah
Snežana Pesah
Snežana Pesah- Sergent-chef
- Nombre de messages : 56
Localisation : Negde u Evropi
Date d'inscription : 01/08/2006
Re: Presentation
Bienvenue ici à toi ;)
_________________
___________________________________________
TOGETHER WE CAN ACTUALLY MAKE A DIFFERENCE
www.ifaw.org
International Fund for Animal Welfare
Le monde animal a besoin de nous !
Ivy mike- Général (Administrateur)
- Nombre de messages : 9350
Date d'inscription : 16/06/2005
Re: Presentation
Bonjour,
Bienvenue ici.
Si tu t'interesse aux Waffen-SS francais (33), ce que j'en sais est LA
Au sujet de Jean Mabire, je te propose de lire Mon avis
Bienvenue ici.
Si tu t'interesse aux Waffen-SS francais (33), ce que j'en sais est LA
Au sujet de Jean Mabire, je te propose de lire Mon avis
Invité- Général de Division
- Nombre de messages : 7342
Date d'inscription : 16/07/2006
presentation
Merci à Daniel Laurent pour ces renseignements (c est mis de coté dans mes archives )
Smety
Smety
SMETY- Soldat 1ère classe
- Nombre de messages : 3
Age : 69
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 13/08/2006
Re: Presentation
bonjours et bienvenue !
mimimar- Capitaine
- Nombre de messages : 244
Age : 34
Localisation : In the World
Date d'inscription : 27/06/2006
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum